Коли до тебе прийде сильний гнів або сильна радість, просто подивися на цей напис

Жив був цар Соломон.

Незважаючи на те, що він був дуже мудрим і розумним, його життя було дуже неспокійним. Одного разу вирішив він звернутися за порадою до свого придворного мудреця: «Допоможи мені – дуже багато в цьому житті здатне вивести мене з себе. Я схильний до пристрастей, і це сильно ускладнює моє життя! »

На що йому Мудрець відповів: «Я знаю, як тобі допомогти. Візьми і одягни цей перстень – на ньому викарбувана фраза: «ЦЕ МИНЕ!» І коли до тебе прийде сильний гнів або сильна радість, просто подивися на цей напис, і він протверезить тебе. В цьому ти знайдеш своє спасіння від пристрастей! ».

Соломон послухався поради Мудреця і зміг знайти спокій. Але одного разу, під час одного з нападів гніву, він, як завжди, глянув на перстень, але це не допомогло – навпаки, він ще більше розлютився. Тоді цар зірвав перстень з пальця і хотів закинути його подалі у воду, але раптом побачив, що на внутрішній стороні перстня теж є якийсь напис. Він придивився і прочитав: «І ЦЕ ТЕЖ МИНЕ …»

Більше зривів з Соломоном не траплялося довгі роки, але, нарешті, прийшла пора йому йти в інший світ. Він сидів і довго розглядав свій перстень, з яким, здавалося він ніколи не розлучався. Цар знав кожну вищербленку на ньому. Сумно посміхнувся цар, в останній раз читаючи спочатку то один напис «Це мине», потім другий «І це теж мине». І з тугою подумав: «Ось все і минуло». Але тут сонячний промінь висвітлив ледве помітний напис, який виступав на ребрі перстня. Придивившись, він прочитав «Ніщо не минає».

Переклад ОТОЖ за матеріалами

Залиште свій коментар

коментарів